In shared talk website, I met a person from Israel.
I showed him some basic phrases in Portuguese. Also he taught me some expressions in Hebrew. This language is more difficult than imagined.
Some Hebrew words that I learned:
Hi - Shalom
Bye - Shalom
Peace - Shalom
Toda - Thank you
ve - and
Shalom ve toda - Good see you (my translation)
![]() |
Well, I learnd to say "Shalom" ha ha ^.^ |
I know a Hebrew song. It's Now We Are Free by Lisa Gerrad. This music is Gladiador movie Theme.
I like this music very much. It have beautiful poem and melody.
The poem say about the fight for justice and freedom. The melody transmits hope and peace.
Now We Are Free - Hebrew/English/Portuguese
Lyrics (on Screen)
Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne...
We de ze zu bu
We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku
(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda
Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu... {Live on...}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne...
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.